mikemoi
84 lines
4.4 KiB
TypeScript
84 lines
4.4 KiB
TypeScript
export default {
|
|
title: '评估结果',
|
|
severity: {
|
|
minimal: '无/最低程度',
|
|
mild: '轻度抑郁',
|
|
moderate: '中度抑郁',
|
|
moderately_severe: '中重度抑郁',
|
|
severe: '重度抑郁',
|
|
},
|
|
severityDescriptions: {
|
|
minimal: '您的抑郁水平很低，目前没有显著的抑郁症状。',
|
|
mild: '您可能存在轻度抑郁症状，建议关注自己的情绪状态。',
|
|
moderate: '您可能存在中度抑郁症状，建议考虑寻求专业帮助。',
|
|
moderately_severe: '您可能存在中重度抑郁症状，强烈建议寻求专业医疗帮助。',
|
|
severe: '您可能存在重度抑郁症状，请立即寻求专业医疗帮助。',
|
|
},
|
|
labels: {
|
|
total_score: '总分',
|
|
high_score_items: '高分项目数',
|
|
depression_level: '抑郁程度',
|
|
result_interpretation: '结果解释',
|
|
scoring_criteria: '评分标准',
|
|
item_analysis: '项目分析',
|
|
professional_advice: '专业建议',
|
|
emergency_reminder: '紧急提醒',
|
|
high_score_item_analysis: '高分项目分析',
|
|
needs_immediate_attention: '⚠️ 需要立即关注',
|
|
needs_attention: '需要关注',
|
|
unknown: '未知',
|
|
note: '注意',
|
|
},
|
|
scoring: {
|
|
range_0_4: '• 0-4分：无/最低程度抑郁',
|
|
range_5_9: '• 5-9分：轻度抑郁',
|
|
range_10_14: '• 10-14分：中度抑郁',
|
|
range_15_19: '• 15-19分：中重度抑郁',
|
|
range_20_27: '• 20-27分：重度抑郁',
|
|
},
|
|
crisis: {
|
|
suicide_warning: '您报告了自伤或自杀的想法。这是一个严重的信号，请立即寻求专业帮助：',
|
|
hotline: '• 立即联系心理危机干预热线：400-161-9995',
|
|
hospital: '• 前往最近的医院急诊科',
|
|
doctor: '• 联系您的医生或心理健康专家',
|
|
support: '• 与信任的家人或朋友在一起，不要独处',
|
|
},
|
|
clinical: {
|
|
major_depression_warning: '注意：您的症状模式符合主要抑郁发作的筛查标准，强烈建议寻求专业医疗评估。',
|
|
},
|
|
highScoreAnalysis: {
|
|
message: '您在 {count} 个项目上得分较高（≥2分），这些症状在过去两周内出现频率较高。这些项目反映的问题领域可能是您需要重点关注和改善的方面。',
|
|
},
|
|
advice: {
|
|
maintain_good_state: '保持良好状态',
|
|
maintain_good_state_item_1: '• 继续保持健康的生活方式',
|
|
maintain_good_state_item_2: '• 规律运动和充足睡眠',
|
|
maintain_good_state_item_3: '• 维持良好的社交关系',
|
|
maintain_good_state_item_4: '• 学习压力管理技巧',
|
|
self_management_advice: '自我管理建议',
|
|
self_management_item_1: '• 建立规律的日常作息',
|
|
self_management_item_2: '• 适度运动，如散步、游泳等',
|
|
self_management_item_3: '• 保持健康饮食，避免过量饮酒',
|
|
self_management_item_4: '• 与亲友保持联系，寻求社会支持',
|
|
self_management_item_5: '• 尝试放松技巧，如冥想、深呼吸',
|
|
self_management_item_6: '• 设定现实可行的目标',
|
|
professional_treatment: '专业治疗建议',
|
|
professional_treatment_item_1: '• 心理治疗：认知行为疗法、人际治疗等',
|
|
professional_treatment_item_2: '• 药物治疗：抗抑郁药物（需医生处方）',
|
|
professional_treatment_item_3: '• 综合治疗：结合心理和药物治疗',
|
|
professional_treatment_item_4: '• 定期随访：监测症状变化和治疗效果',
|
|
},
|
|
disclaimer: 'PHQ-9量表仅供参考，不能替代专业医生的诊断。抑郁症是可以治疗的疾病，及早干预效果更好。',
|
|
questions: {
|
|
0: '做事时提不起劲或没有兴趣',
|
|
1: '感到心情低落、沮丧或绝望',
|
|
2: '入睡困难、睡不安稳或睡眠过多',
|
|
3: '感觉疲倦或没有活力',
|
|
4: '食欲不振或吃太多',
|
|
5: '觉得自己很糟糕，或觉得自己很失败，或让自己或家人失望',
|
|
6: '对事物专注有困难，例如阅读报纸或看电视时',
|
|
7: '动作或说话速度缓慢到别人已经察觉？或正好相反——比平时更加烦躁或坐立不安，动来动去',
|
|
8: '有不如死掉或用某种方式伤害自己的念头',
|
|
},
|
|
} as const;
|