diff --git a/README.md b/README.md
index c8652e9..7136473 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -108,11 +108,52 @@
 
 建议在开发和生产环境使用相同的 Node.js 主版本，避免依赖构建结果不一致。
 
-## 本地开发
+## 获取与更新项目
+
+推荐使用 SSH 克隆。Gitea 的 SSH 服务使用 `2222` 端口：
 
 ```bash
 git clone ssh://git@git.polarisx.net:2222/mikemoi/MindScope.git
 cd MindScope
+```
+
+也可以使用 HTTPS：
+
+```bash
+git clone https://git.polarisx.net/mikemoi/MindScope.git
+cd MindScope
+```
+
+私有仓库通过 HTTPS 克隆时，请使用 Gitea 用户名和访问令牌，不要把账户密码或访问令牌写进命令、脚本或仓库文件。
+
+服务器已经部署过项目时，使用以下命令获取最新版本并重新构建：
+
+```bash
+cd /opt/mindscope
+git pull --ff-only origin main
+pnpm install --frozen-lockfile
+pnpm build
+
+mkdir -p .next/standalone/.next
+rm -rf .next/standalone/.next/static
+cp -r .next/static .next/standalone/.next/static
+
+sudo systemctl restart mindscope
+sudo systemctl status mindscope --no-pager
+```
+
+如果以后增加了 `public` 目录，构建后还需要同步公开静态文件：
+
+```bash
+rm -rf .next/standalone/public
+cp -r public .next/standalone/public
+```
+
+`.env*`、`.next`、`node_modules`、日志和本地压缩包已被 `.gitignore` 排除，执行 `git pull` 不会提交或下载这些本地运行文件。更新前如有未提交的源码修改，先运行 `git status` 检查；`git pull --ff-only` 会在分支无法安全快进时停止，而不会自动创建合并提交。
+
+## 本地开发
+
+```bash
 pnpm install --frozen-lockfile
 pnpm dev
 ```
@@ -173,7 +214,7 @@ HOSTNAME=127.0.0.1 PORT=3000 NODE_ENV=production node server.js
 
 ### systemd 服务示例
 
-假设项目部署到 `/opt/mindscope`，Node.js 位于 `/usr/bin/node`：
+假设项目源码部署到 `/opt/mindscope`，Node.js 位于 `/usr/bin/node`：
 
 ```ini
 [Unit]
@@ -184,11 +225,11 @@ After=network.target
 Type=simple
 User=mindscope
 Group=mindscope
-WorkingDirectory=/opt/mindscope
+WorkingDirectory=/opt/mindscope/.next/standalone
 Environment=NODE_ENV=production
 Environment=HOSTNAME=127.0.0.1
 Environment=PORT=3000
-ExecStart=/usr/bin/node /opt/mindscope/server.js
+ExecStart=/usr/bin/node /opt/mindscope/.next/standalone/server.js
 Restart=on-failure
 RestartSec=5
 NoNewPrivileges=true