diff --git a/README.md b/README.md
index a191635..594b7fa 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,6 +4,29 @@
 
 > 测评结果仅用于自我了解、教育和研究参考，不构成医学诊断、心理诊断或治疗建议。遇到持续、严重或紧急的身心困扰时，请及时联系医生、心理健康专业人员或当地紧急援助服务。
 
+## 当前版本
+
+**v0.2.0**，发布于 2026-06-23。
+
+本次版本从单次浏览器测评升级为可长期使用的本地测评档案：
+
+- 新增多人档案，可分别保存自己、家人或朋友的测评
+- 使用 IndexedDB 保存全部历史，同一量表重复测评不会覆盖旧记录
+- 新增 PHQ-9、GAD-7、WHO-5、DASS-21、PSS-10、BDI-II、SDS 和 ISI 趋势追踪
+- 新增 Big Five、HEXACO、RIASEC 和 Schwartz 统一画像
+- 新增单次 MD、个人完整 MD、全量 JSON 导出与恢复
+- 新增基于 PBKDF2 和 AES-GCM 的密码加密备份
+- 新增重测周期提示和一键清除本地数据
+- 新增 Vitest 自动测试，覆盖计分临界值、反向计分和加密备份
+- 结果答案继续保留在浏览器本地，不写入 URL，也不发送给 AI 或第三方分析服务
+
+### 版本记录
+
+| 版本 | 日期 | 主要变化 |
+| --- | --- | --- |
+| v0.2.0 | 2026-06-23 | 多人档案、完整历史、趋势、统一画像、MD/JSON 导出、加密备份及自动测试 |
+| v0.1.0 | 2026-06-22 | 中文量表列表、浏览器答题、本地计分、草稿保存和单次结果导出 |
+
 ## 项目特点
 
 - **仅中文内容**：界面、题目、结果说明均为中文
diff --git a/package.json b/package.json
index 041ff80..4b14323 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "name": "questionnaire-test",
-  "version": "0.1.0",
+  "name": "mindscope",
+  "version": "0.2.0",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "next dev",